Ela Nijam Chesukonu Telugu Song Lyrics-O Manasa

Ela Nijam Chesukonu

Ela Nijam Chesukonu Telugu Song Lyrics-O Manasa

Cast : Ajay Manthena, Aparna Bajpai
Music : Sahaja Rao
Singers : Karthik
Lyricist : Vanamali

Lyrics :
Ela nijam chesukonuuu kalaina e premaniii
ela ninne cherukoniii kannerayye gundenii
silaipoye na prapancham ninne veedi e kshanam
alai nannu taakuthondi evala nee vyaapakam
nello odigee mounam nenaa
nela kadile uuhai ranaa

Hooo… okatee manasunnadii adi nee vashamainadi
veeraina bandhamee mudi veeyamannadii
hooo..ooo…nimisham yugamainadi nidure sagamainadi
neeloni premane yeda kooruthunnadii
nirantharam swasa laga ninne ninne cherani
ade asha nannu neelo anu kshanam daaachanii
paadam kalipee payanam kaava
praanam nilipee premee nevaaa
prathi kala ninnu cheri nijaaluga maaranii
pade pade gundeloni padaalane paadanii
mudee veedi mugaboyee ennaluga jeevitham
madee neku cheeruvayee kshanam kada shaswatham
nuvve naku lokam ananii nanne nello yeekam kannii

Aduge baruvainadi kalathe brathukainadi
nee talapu needala vennantuthunnadii
hooo…ooo…nadila urikeee madi nadake marichindani
neethodu leekanee veesaruthunnadii
prathi baata nuvvu leeni prayaanam avuthunnadii
prathi mata gonthu dati priya priya annadi
nallo palike swaramaii pova
nanne nadipe varamaii rava

Eela nijam chesukonuu kalaina ee premanii
ela ninne cherukoniii kannerayye gundenee

Cheliyaa Songs Lyrics Meaning-A R Rahman

Cheliyaa songs lyrics meaning

Cheliyaa Songs Lyrics Meaning-A R Rahman

Cast & Crew :: Karthi, Aditi Rao Hydari
Music :: A.R.Rahman
Lyrics :: Sirivennela Seetharama Sastry
Director :: Mani Ratnam
Producer :: Mani Ratnam, Shirish
Cassettes & CD’s On :: Sony Music

 

Click On Song Name For Lyrics.

01 – Allei Allei – Abhay Jodhpurkar, Chinmayi

02 – Hamsaro – Arjun Chandy, Haricharan, Jonita Gandhi

03 – Maimarupaa – Shashaa Tirupati

04 – Morethukochndhi – AR Raihanah, Tipu, Nikhita Gandhi

05 – Tango Kalalo – Hriday Gattani, Tanvi Shah

 

06 – Jugni – AR Rahman, Tejinder Singh Rap Vocals – Rajakumari, Shikara

 

Thank you for reading Cheliyaa songs lyrics meaning.

Jugni Song Lyrics-Cheliyaa-A.R.Rahman

Jugni Song Lyrics-Cheliyaa-A.R.Rahman

Jugni – AR Rahman, Tejinder Singh Rap Vocals – Rajakumari, Shikara

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh

Jugni, jugni oh
Jugni ni, jugni oh
Jugni, jugni oh
Jugni, jugni oh

Rang rang jede jind raj me kaiyan kaiyan
Ash ke ishqey de saj daj kaiyan kaiyan
Rang rang jede jind raj me kaiyan kaiyan
Ash ke ishqey de saj daj kaiyan kaiyan

Jugni, jugni oh
Jugni ni, jugni oh
Jugni, jugni oh
Jugni, jugni oh

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Rang rang jede jind raj me kaiyan kaiyan
Ash ke ishqey de saj daj kaiyan kaiyan

Appal udtha jag he jistha jistha
Hal sher us da roop hai jistha jistha

Jugni, jugni oh
Jugni ni, jugni oh
Jugni, jugni oh
Jugni, jugni oh

Meri haan chalegi haan
Teri nah chalegi nah
Teri haan chalegi haan
Meri nah chalegi nah

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, jugni oh
Jugni ni, jugni oh
Jugni, jugni oh
Jugni, jugni oh

Stars on ma crown
You know we’re coming down
Higher higher above the clouds
Above the clouds
Above the clouds

You know, think dammit see
I’m a bird, set me free
In my sleep, river ree
Above the clouds
Above the clouds

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Top of the world and hop up the sky
Care every, sun in my eyes
You were there
You were not there

A bridge to heaven
Up in the clouds
Everyone is happy
Singing out loud
You were there
You were not there

Headphones blazing
Rapping in my heart
Have to get in my mind
Singing out loud
Anti-gravity angels everywhere

Words on control
See see how we roll

Like a woman on a mission
I see clearly you are my vision
I will be wishing that this moment lasts forever

Jugni, jugni oh
Jugni ni, jugni oh
Jugni, jugni oh
Jugni, jugni oh

Rang rang jede jind raj me kaiyan kaiyan
Ash ke ishqey de saj daj kaiyan kaiyan
Rang rang jede jind raj me kaiyan kaiyan
Ash ke ishqey de saj daj kaiyan kaiyan

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni
Jugni, Jo jo, jugni
Jo Jo Jo Jugni

 

Thanks for reading Jugni Song Lyrics-Cheliyaa-A.R.Rahman

Jugni Song Lyrics Meaning.

Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi Manasu-Ilayaraja

Yedhi Yedhi song lyrics Meaning

Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi Manasu-Ilayaraja

 

Yedhi yedhi kuduredhi yedhi
where is the solace ..
yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can’t express something happening deep in words..
pedhave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo oo oo ooo
where is the clamp in my soul…………….
oo oo ooo
…………
Ne ode aata nee vaatham anta
The game i would love to lose is arguing with youentho ishtam ga
ne paade paata nee perenanta
my song is just your name
chala kaalam ga
for a very long time
na kantu undha oo aasa
Do I have any wish
nee aase naku swaasa
your wish is my breath
ooha oosu netho nenunte sa
I left/kept my thoughts and words with you
nee andam mundunte aanandam rammante
when your beauty is in front of me and happiness welcomes me
kalale kallai chusthu unte
Dreams became eyes and watching you
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Naa kaalam neede nuvvai gadipesey ennallavuthunna
My time is yours and enjoy it as you like as much time as you can
ooho nee paatam nene nanne chadivesey artham kakunda
your lesson is me , read it though you don’t understand it
naalokam ninda nee navve naalo ninda nuvve
My world is filled with your smiles and I am filled with you
theeram daari dooram nuvvayyave
my coast,my way and my distance everything is you
na motham needaithe nuvvantha nenaithe
If everything belonging to me is yours and yours is mine
manalo nuvu nenu unte
If you and me are in we
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can’t express something happening deep in words..
pedhave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
3 ఏది ఏది కుదురేది ఏది
ఏది ఏది కుదురేది ఏది ఎదలో
ఏది ఏది అదుపేది ఏది మదిలో
లోతుల్లో జరిగేది మాటల్లో అనలేక
పెదవే పేరై నీదై ఉంటే ॥ఏది॥
నే ఓడే ఆట నీ వాదం అంటా ఎంతో ఇష్టంగా
నే పాడే పాట నీ పేరేనంటా చాలా కాలంగా
నాకంటూ ఉందా ఓ ఆశ నీ ఆశే నాకు శ్వాస
ఊహ ఊసు నీతో నేనుంటే సా…
నీ అందం ముందుంటే ఆనందం రమ్మంటే
కలలే కళ్లై చూస్తూ ఉంటే ॥ఏది॥
నా కాలం నీదే నువ్వై గడిపేసెయ్ ఎన్నాళ్లౌతున్నా
ఓహో నీ పాఠం నేనే
నన్నే చదివేసెయ్ అర్థం కాకుండా
నాలోకం నిండా నీ నవ్వే
నాలోని నిండా నువ్వే తీరం దారి దూరం నువ్వయ్యావే
నా మొత్తం నీదంటే నువ్వంతా నేనైతే
మనలో నువ్వు నేను ఉంటే ॥ఏది॥
చిత్రం : ఎటో వెళ్లిపోయింది మనసు (2012)
సంగీతం : ఇళయరాజా
రచన : అనంత శ్రీరామ్
గానం : షాన్, రమ్య
Please comment if you like or if you find any mistakes in Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi ManasuIlayaraja
Telugu songs lyrics meaning.
Telugu songs lyrics translation.
Telugu lyrics meaning.

Oh Priya Priya Lyrics Meaning from Geetanjali-Ilayaraja

Oh Priya Priya Lyrics Meaning

Oh Priya Priya Lyrics Meaning from Geetanjali-Ilayaraja

O priya priya na priya priya
………………………

yela gali medalu raalu puula dandalu
why loose buildings and falling garlands
nedolokam nadolokam
we belong to different worlds
ningi nela takedelaga
How can land and sky touch each other
O priya priya na priya priya(2)
yela jali matalu masipovu aasalu
why pity talks and erasing wishes
ningi nela taakevela
when sky and land touch each other
neve nenaipoyevelaye
is the time when you will be me
neydu kadule repu ledule veydukolide veydukolide
not now, no tomorrow, this is my farewell

Nippulona kaaladu neetilona naanadu
Doesn’t burn in fire,Doesn’t soak in water
gaalilaga maradu prema satyamu
Doesn’t turn into air,Love is genuine
raachaveeti kannedi rangu rangu swapnamu
It is a colorful dream for princess
pedavadi kantilo prema raktamu
but for poor man’s eyes Love is blood
gaganalu bhuvanalu veligedi premato
skies and palaces glow with love
jananalu maranalu pilichedi premato
Birth and death calls you with love
yenni badhalochina eduru ledu premaku
nothing is against love despite many obstacles
raaja saasanalaki longipovu premalu
Love don’t withdraw for king’s edicts
savaaluga tesuko o ne prema..(O priya)
Take it as a challenge O my love

Kalidasu geetiki krishnaraasaleelaki
For kalidasu’s poem and Krishna’s romance and
pranaya murthy radhaki prema pallavi
for Romantic lord Radha, Love is chorus
aa anaru asaki tajmahal sobhaki
For the wish of anaru and for the glory of tajmahal
pedavadi premaki chavu pallaki
and for poor man’s Love , Death is a palanquin
nidhi kanna yeda minna gelipinchu premane
more than treasure Heart is great, make love successfull
katha kadu bratukante bali kaani premani
Life is not a story Let the Love die
vellipoku nestama pranamaina bandhama
Don’t go away my friend and my heartful relation
penchukunna paasame tenchi vellipokuma
Don’t break the affection by leaving me
jayinchedi okkate o ne prema
only one thing will win , o my love
o priya priya na priya priya(2)
kaalamanna preyasi teerchamandi ne kasi
Lover of time told to satisfy your wish
ningi nela take vela neve nenaipoye kshanana
when sky and land touch each other is the time when you will be me
ledu saasanam ledu bandanam
no edicts and no relations
premake jayam premade jayam
hail love hail love

Please comment if you like this or comment if there are any mistakes in translation of Oh Priya Priya Lyrics Meaning.
Oh Priya Priya Lyrics Translation.
Oh Priya Priya Telugu song lyrics meaning.
Oh Priya Priya Telugu song Lyrics Translation.

Uppenantha Ee Prema Ki Telugu song Lyrics Translation-Arya 2

Uppenantha Ee Prema Ki Telugu song Lyrics Translation

Uppenantha Ee Prema Ki Telugu song Lyrics Translation-Arya 2

This love which is as big as a rising sea, how come it fits in such a small heart?
Uppenantha ee premaki, Guppedantha gunde yemito..

What is the use of language if I cannot express my love?
Cheppaleni ee hayiki, Ee bhashe enduko..

Why these tears for the sweet sadness within me?
Thiyyanaina ee badhaki, Uppu neeru kanta deniko

Why such an unbearable pain even when you are only an inch away?
Reppapaatu duuranike, Viraham enduko..

These eyes that see you, why do they need to see anything else in the world?
Oo Ninnu chuse ee kallaki, Lokamantha inka endhuko..

why such big punishments for love which surprisingly is only a two syllable word?
Rendu aksharala premaki, Inni Sikshalu endhuko

I will keep loving you even if my breath stops
I Love You.. Naa Oopiri Aagi Poina

I will keep loving you even after my death
I Love You.. Naa Pranam Poina

You come in my dreams and destroy them
Kanulalokosthaavu.. Kalalu narikesthavu..

You kill me once every second
Secondukosaraina champestavu…

You are like snow but ignite fire in me!
Manchula untavu.. Manta peduthuntavu..

You follow me and burn my mind to ashes
Venta padi naa manasu masi chesthavu..

When you breathe i feel like my lifespan increased
Theesukunte nuvu oopiri.. Posukunta aayuve cheli

Please stop throbbing my heart like a sharp thorn!
Guchukoke mullu la mari.. Gundello sara sari

The rain drops that want to touch you and shine
Chinukule ninu thaaki merisipothanante ..

Should i collect the clouds and burn them away?
Mabbule pogesi kalcheyana

The parrots that want to imitate your voice
Chelakale ni paluku Thirigi palikayante

Should i destroy their voices?
Tholakare lekunda paatheyana

I will destroy all those flowers that try to touch you
Ninnu kori poolu thakithe.. Narukuthanu poola thotane

I will remove those eyes that stare you even if it is for a moment
Ninnu choosthe unna chotane.. Thodestha aa kallane..

Vintunnava Song Lyrics Translation-Ye Maaya Chesave

Vintunnava Song Lyrics Translation

Vintunnava Song Lyrics Translation-Ye Maaya Chesave

 

Palukulu nee pere taluchukunna..
Pedavula anchullo anuchukunna..
mounamutho nee madhinii bandhincha.. manninchu priyaa..

Even if my words were spelling your name…
I have suppressed them at the end of my lips…
I have arrested your heart in my silence… please forgive me dear…

ummm..mm..mm… umm…mm…mm…umm..mm..mm…umm..mm..mm..

tarime varama.. tadime swarama..
idhigo ee janma needani antunna..
vintunnava.. vintunnava…vintunnava..

Oh dear boon who is following me… Voice which is disturbing me…
Here I say this life is yours…
Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing…

tarime varama.. tadime swarama..
idhigo ee janma needani antunna..
vintunnava.. vintunnava…vintunnava..
vintunnava…vintunnava..

Oh dear boon who is following me… Voice which is disturbing me…
Here I say this life is yours…
Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing…
Are you hearing… Are you hearing…

vinna.. vevela veenala santhoshala sankeerthanalu
na gundello ippude vintunna
tholisari nee matallo pulakinthala padanisalu vinna..
chaalu chaale cheliya cheliya bathikundaga nee pilupulu nenu vinna..
O…bathikundaga nee pilupulu nenu vinna..

I heard… the music of thousands of Veenas playing happily in my heart at this moment…
For the fist time in your voice I heard the music of happiness…
Oh dear this is enough for me, I heard your voice for me when I am alive..
O.. I heard your voice for me when I am alive..

Ye..mo.. ye..mo… emavuthundo…
yedemaina.. nuvve chusuko..
viduvanu ninne ika paina vintunnava… priyaa..

Not sure… Not sure… what’s gonna happen…
Whatever happens… you take care…
I would never ever leave you… Are you hearing… my dear…

gaalilo tella kaagithamla nenala theli aaduthunte
nanne aapi nuvve raasina..aa patale vintunna

I was flying in the air like an empty white paper
and then you stopped my to write a beautiful song on that. I am hearing those songs…

tarime varama.. tadime swarama..
idhigo ee janma needhani antunna.. vintunnava..
vintunnava…vintunnava..vintunnava…vintunnava..

Oh dear boon who is following me… Voice which is disturbing me…
Here I say this life is yours… Are you hearing…
Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing…

Aadhyantham yedho..yedho…anubhuthi..
aadhyantham yedho anubhuthi ana varagam ila andhinchedhi
gaganam kanna munupatidhi
bhuthalam kanna idi venukatidhi
kalam thona puttindhi kalam la maare.. manasse lenidhi prema..

It (Love) is the one which gives a boon called some great feeling From the begining till the end..
from the begining till the end.. some great feeling
It (love) is older than sky..
It (love) is older than Earth..
It (love) was born with the time and now it has become time.. Love is heartless..

ra..ila..kowgillalo ninnu dAAchukunta..
needaninai ninne daari chesukunta
evarini kaluvani chotulalona
evarini taluvani velalalona

Come.. this way.. I will secure you in my hugs…
I will become yours and will make you as my way…
At the places where we meet no one…
At the times we think of no one else..

tarime varama.. tadime swarama..
idhigo ee janma needhani antunna.. vintunnava..
vintunnava…vintunnava..vintunnava..aa..

Oh dear boon who is following me… Voice which is disturbing me…
Here I say this life is yours… Are you hearing…
Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing… Are you hearing…

vinna.. vevela veenala santhoshala sankeerthanalu
na gundello ippude vintunna
tholisari nee matallo pulakinthala padanisalu vinna..
chaalu chaale cheliya cheliya bathikundaga nee pilupulu nenu vinna..
chaalu chaale cheliya cheliya bathikundaga nee pilupulu nenu vinna..
O…bathikundaga nee pilupulu nenu vinna..

I heard… the music of thousands of Veenas playing happily in my heart at this moment…
For the fist time in your voice I heard the music of happiness…
Oh dear this is enough for me, I heard your voice for me when I am alive..
O.. I heard your voice for me when I am alive..

 

Thank you for reading Vintunnava Song Lyrics Translation or Vintunnava Song Lyrics Meaning.

 

Em Sandeham Ledu Song Lyrics Translation

Em Sandeham Ledu Song Lyrics Translation

Em Sandeham Ledu Song Lyrics Translation

Em sandeham ledu aa andaala navve ee sandallu thecchindi
There is no doubt that your beautiful smile is the reason for these jubilations in the air

Em sandeham ledu aa kandeti sigge ee thondarlu icchindi
There is no doubt that your blushing redness is the reason for this excitement around

Em sandeham ledu aa gandhaala gonthe aanandaalu penchindi
There is no doubt that your lovely voice is the reason for this multiplied happiness

Nimishamu nela meeda nilavani kaalilaaga madi ninu cheruthonde chilakaa
Like my feet unable to stand on ground even for a minute, my restless heart is reaching you my dear

Thanakoka thodu laaga venakane saaguthondi hrudayamu raasukunna lekhaa
Being a companion to it, the letter composed by my heart is following

|| Em sandeham ledu ||

Vennello unnaa vecchangaa undi ninne oohisthunte
I feel warmth in the moonlight when I think of you

Endarilo unnaa edolaa undi nuvve gurthosthunte
Even with people around, I miss you when you come to my mind

Naa kallallokocchi nee kallaapi challi o muggesi vellaave
Come to my dreams…sprinkle water and fill me with colors

Nidurika raadu anna nijamunu mosukuntu madi ninu cheruthunde chilakaa
Carrying the truth that sleep is off my eyes now…my heart wants to join you

Thanakoka thodu laaga venakane saaguthundi hrudayamu raasukunna lekhaa
Being a companion to it, the letter composed by my heart is following

|| Vennello unnaa ||

Nee kommallo guvva aa gummamlokelli koo antundi vinnaavaa
The bird of your nest is singing happily at my doorstep, are you listening to it?

Nee mabbullo jallu aa mungitlo poolu pooyisthe chaalannaavaa
The rain of your clouds is blossoming my flowers

Emauthunnaa gaani emainaa aiponii em parvaaledannaavaa
Did you say that whatever may happen it is okay for you?

Adugulu veyyaleka atu itu thelchukoka sathamathamaina gunde ganukaa
Not knowing where to step…what to do…my heart is troubled

Adigina daanikinka badulika pamputhundi padamulu leni mouna lekhaa
Answering all your questions, it is sending a letter of silence with out any words.

Thanks for reading Em Sandeham Ledu Song Lyrics Translation or Em Sandeham Ledu Song Lyrics Meaning from the movie Oohalu Gusagusalade.