Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi Manasu-Ilayaraja

Yedhi Yedhi song lyrics Meaning

Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi Manasu-Ilayaraja

 

Yedhi yedhi kuduredhi yedhi
where is the solace ..
yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can’t express something happening deep in words..
pedhave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo oo oo ooo
where is the clamp in my soul…………….
oo oo ooo
…………
Ne ode aata nee vaatham anta
The game i would love to lose is arguing with youentho ishtam ga
ne paade paata nee perenanta
my song is just your name
chala kaalam ga
for a very long time
na kantu undha oo aasa
Do I have any wish
nee aase naku swaasa
your wish is my breath
ooha oosu netho nenunte sa
I left/kept my thoughts and words with you
nee andam mundunte aanandam rammante
when your beauty is in front of me and happiness welcomes me
kalale kallai chusthu unte
Dreams became eyes and watching you
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Naa kaalam neede nuvvai gadipesey ennallavuthunna
My time is yours and enjoy it as you like as much time as you can
ooho nee paatam nene nanne chadivesey artham kakunda
your lesson is me , read it though you don’t understand it
naalokam ninda nee navve naalo ninda nuvve
My world is filled with your smiles and I am filled with you
theeram daari dooram nuvvayyave
my coast,my way and my distance everything is you
na motham needaithe nuvvantha nenaithe
If everything belonging to me is yours and yours is mine
manalo nuvu nenu unte
If you and me are in we
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can’t express something happening deep in words..
pedhave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
3 ఏది ఏది కుదురేది ఏది
ఏది ఏది కుదురేది ఏది ఎదలో
ఏది ఏది అదుపేది ఏది మదిలో
లోతుల్లో జరిగేది మాటల్లో అనలేక
పెదవే పేరై నీదై ఉంటే ॥ఏది॥
నే ఓడే ఆట నీ వాదం అంటా ఎంతో ఇష్టంగా
నే పాడే పాట నీ పేరేనంటా చాలా కాలంగా
నాకంటూ ఉందా ఓ ఆశ నీ ఆశే నాకు శ్వాస
ఊహ ఊసు నీతో నేనుంటే సా…
నీ అందం ముందుంటే ఆనందం రమ్మంటే
కలలే కళ్లై చూస్తూ ఉంటే ॥ఏది॥
నా కాలం నీదే నువ్వై గడిపేసెయ్ ఎన్నాళ్లౌతున్నా
ఓహో నీ పాఠం నేనే
నన్నే చదివేసెయ్ అర్థం కాకుండా
నాలోకం నిండా నీ నవ్వే
నాలోని నిండా నువ్వే తీరం దారి దూరం నువ్వయ్యావే
నా మొత్తం నీదంటే నువ్వంతా నేనైతే
మనలో నువ్వు నేను ఉంటే ॥ఏది॥
చిత్రం : ఎటో వెళ్లిపోయింది మనసు (2012)
సంగీతం : ఇళయరాజా
రచన : అనంత శ్రీరామ్
గానం : షాన్, రమ్య
Please comment if you like or if you find any mistakes in Yedhi Yedhi song lyrics Meaning from Yeto Vellipoyindi ManasuIlayaraja
Telugu songs lyrics meaning.
Telugu songs lyrics translation.
Telugu lyrics meaning.

Chhote Chhote Tamashe song Lyrics with English Meaning-Sanam Re

Chhote Chhote Tamashe song lyrics with English meaning-Sanam Re

Chhote Chhote Tamashe song Lyrics with English Meaning-Sanam Re

Chhote Chhote Tamashe song lyrics with English meaning-Sanam Re
Sanam Re songs lyrics with English Meaning.
Chhote Chhote Tamashe song Lyrics with English Meaning-Sanam Re
Chhote Chhote Tamashe song Lyrics with English Meaning-Sanam Re

Song : Chhote Chhote Tamashe
Movie : Sanam Re
Singer : Shaan
Music : Jeet Ganguli 
Lyrics: : Manoj Muntashir

Watch Chhote Chhote Tamashe Full HD Video Song from Sanam Re



Chhote chhote tamashe 
Jaise paani batashe
Hatho se na jaane de

These small outbursts/displays of Yours are tangy (like Pani Puri)
(Pani Puri is a popular street snack of India)
Don’t let them escape from Your hands

Haule haule jharoke
Chal khole khushi ke
Thodi hawa toh aane de
Dabe dabe paao, zara chale aao
Ye pal milenge kaha

So that the breeze (of happiness) comes in
With silent footsteps come to me

These moments won’t come again

Ye zindagi hai aur kya
Ek chutkulaa.. Hasle zara
Khafa, khafa kyo hai tu..
Chhote chhote tamashe 
Jaise paani batashe
Hatho se na jaane de
Haule haule jharoke
Chal khole khushi ke
Thodi hawa toh aane de
ra ta ta ta..

This life is but a joke/anecdote, laugh it off
Why are You so upset?
These small outbursts of Yours are tangy
Don’t let them escape from Your hands
Slowly and softy, open the windows of happiness
So that the breeze comes in

Thodi thodi jora jori
Thodi thodi chori shori kare..
Bholi bhali pyari pyari yaadein saari
Jholi mein bhare…

Let’s do a little pushing and pulling and a little thieving
Let’s fill our sacks with these naïve and lovely memories

pa ra pa ra

Thodi thodi jora jori
Thodi thodi chori shori kare..
Bholi bhali pyari pyari yaadein saari
Jholi mein bhare…

Let’s do a little pushing and pulling and a little thieving
Let’s fill our sacks with these naïve and lovely memories

 

Ye zindagi hai aur kya
Ek chutkulaa.. Hasle zara
Khafa, khafa kyo hai tu..
Chhote chhote tamashe 
Jaise paani batashe
Hatho se na jaane de
Haule haule jharoke
Chal khole khushi ke
Thodi hawa toh aane de
ra ta ta ta..

This life is but a joke, laugh it off
Why are You so upset?
These small outbursts of Yours are tangy
Don’t let them escape from Your hands
Slowly and softy, open the windows of happiness
So that the breeze comes in

Khatte meethe aamo jaise
Pedho se aa lamhe saare todhe..
Resha resha dhaga dhaga
Dilo ki ye moti malla jode

pa ra pa pa

Khatte meethe aamo jaise
Pedho se aa lamhe saare todhe..
Resha resha dhaga dhaga
Dilo ki ye moti malla jode

Let’s pluck these sweet and sour mango-like moments from the trees
Fibre by fibre, thread by thread, let’s join this bead necklace of our hearts

Ye zindagi hai aur kya
Ek chutkulaa.. Hasle zara
Khafa, khafa kyo hai tu..

This life is but a joke, laugh it off
Why are You so upset?

Chhote chhote tamashe 
Jaise paani batashe
Hatho se na jaane de

Haule haule jharoke
Chal khole khushi ke
Thodi hawa toh aane de

These small outbursts of Yours are tangy
Don’t let them escape from Your hands
Slowly and softy, open the windows of happiness

So that the breeze comes in

ra ta ta ta..



Chhote Chhote Tamashe song Lyrics with English Translation -Sanam Re

Sanam Re Songs Lyrics.