Sarsariya Lyrics with English Meaning-Mohenjo Daro

Sarsariya Lyrics with English Meaning-Mohenjo Daro

Sarsariya Lyrics with English Meaning-Mohenjo Daro

 

Sarsariya Lyrics with English Meaning-Mohenjo DaroA R Rahman

 

Yeh Sarsraati Hawa, Jaaye Chaaron Disha
Aise Hi Mukt Mann Mera Bhi Ho Gaya Ye Hawa…

This fast paced wind goes in all four directions
My heart has also become free like it (this wind)
This wind

Sar-Sar-Sariya… Sar-Sar-Sariya…
Fast paced

Sarsariya Meaning : it is a word that describes the sound of high speed wind.

Kyun Na Lehra Ke Main Bhi
Disha Disha Nagar Nagar Jaaun

Why don’t I dance and
Go to towns in all directions

Khila Khila Sa Jo… Mera Yeh Mann Hai…
Khila Khila Sa Jo… Mera Yeh Tan Hai…
Jo Rang Rang Hai… Mere Sapne…
To Sab Rang Hi… Lage Apne…

My heart has blossomed
My body has blossomed
My dreams are filled with colours
All these colours seem mine

Jo Rut Koi Chhaayi Toh Chha Jaane De
Jo Aayi Angdaayi Toh Aa Jaane De
Hawaayein Jo Batayein Wahi Maan Le
Tu Mann Ki Satrangi Hai Ye Jaan Le…

If some kind of weather is spreading, then let it spread
If Your body feels like stretching, then let it stretch
Heed to what the winds tell You
You are colourful from the heart, know this

Yeh Sarsraati Hawa, Jaaye Chaaron Disha
Aise Hi Mukt Mann Mera Bhi Ho Gaya
Ye Hawa…

This fast paced wind goes in all four directions
My heart has also become free like it (this wind)
This wind

Sar-Sar-Sariya… Sar-Sar-Sariya…

Kyun Na Lehra Ke Main Bhi
Disha Disha Nagar Nagar Jaaun

Why don’t I dance and
Go to towns in all directions

Lage Ke Abhi Tu… Hai Anjaani…
Jagat Mein Jitna… Bhi Hai Paani…
Hai Prem Utna… Mere Mann Mein…
Tu Hi Toh Basi Hai… Mere Jeevan Mein…

It seems that you are unknown to me
The amount of water that exists on the entire Earth
I have that much amount of love for You in my heart
You’re the one who is existing in in my life

Teri Vaani Mere Mann Mein Samaati To Hai
Teri Baat Mujhe Sapne Dikhati To Hai
Tujhe Jo Dekhun Badhti Yeh Dhadkan To Hai
Hui Meethi Meethi Si Mann Mein Uljhan Toh Hai…

Your voice resides in my heart
Your talks cause me to dream
When I look at You, my heart starts pacing
A sweet confusion is being caused inside my heart

Yeh Sarsraati Hawa, Jaaye Chaaron Disha
Aise Hi Mukt Mann Mera Bhi Ho Gaya
Ye Hawa…

This fast paced wind goes in all four directions
My heart has also become free like it (this wind)
This wind

Sar-Sar-Sariya… Sar-Sar-Sariya…
Fast paced
Kyun Na Lehra Ke Main Bhi
Disha Disha Nagar Nagar Jaaun
Why don’t I dance and
Go to towns in all directions
Sar-Sar-Sariya… Sar-Sar-Sariya…
Fast paced

Other Songs Lyrics From Mohenjo Daro:

1. Tapas Roy & Pmk Naveen KumarLakh Lakh Thora ( Instrumental)

2. A.R.Rahman, Arijit Singh, Bela Shende & Sanah MoiduttyMohenjo Mohenjo

3. Shashwat Singh & Shashaa TirupatiSarsariya

4. A.R.Rahman & Sanah MoiduttySindhu Ma

5. Keba Jeremiah & Kareem KamalakarThe Shimmer Of Sindhu(Instrumental)

6. A.R.Rahman & Sanah MoiduttyTu Hai

7. Arjun ChandyWhispers Of The Heart(Instrumental)

8. Arjun ChandyWhispers Of The Mind(Instrumental)

I hope you loved this Sarsariya Lyrics with English Meaning or Translation from Mohenjo Daro .

Mohenjo Daro Songs Lyrics With English Meaning-A.R.Rahman

Mohenjo Daro Songs-Lyrics English Meaning

Mohenjo Daro Songs Lyrics With English Meaning-A.R.Rahman

 

Enjoy A.R.Rahman Latest superhit music of Mohenjo Daro starring Hrithik Roshan, Pooja Hegde and Directed by Ashutosh Gowariker.

mohenjo daro all songs track list
mohenjo daro all songs track list

Click On Song Name For Lyrics.

———————————————————————
Tracklisting
———————————————————————

1. Tapas Roy & Pmk Naveen KumarLakh Lakh Thora ( Instrumental)

2. A.R.Rahman, Arijit Singh, Bela Shende & Sanah MoiduttyMohenjo Mohenjo

3. Shashwat Singh & Shashaa TirupatiSarsariya

4. A.R.Rahman & Sanah MoiduttySindhu Ma

5. Keba Jeremiah & Kareem KamalakarThe Shimmer Of Sindhu(Instrumental)

6. A.R.Rahman & Sanah MoiduttyTu Hai

7. Arjun ChandyWhispers Of The Heart(Instrumental)

8. Arjun ChandyWhispers Of The Mind(Instrumental)

 

Thank you for Visiting Mohenjo Daro Songs Lyrics with English Meaning or Translation.

Mohenjo Mohenjo Song Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

Sarsariya Lyrics with English Meaning-Mohenjo Daro

Mohenjo Mohenjo Song Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

 

Mohenjo Mohenjo Song Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro

Miljul aur phir mil
Haan miljul aur phir mil
Bun le taana baana
Tu jaana pehchaana

Meet and meet again
Yeah meet and meet again
Weave the fiber
You are familliar

Miljul aur phir mil
Haan miljul aur phir mil

Meet and meet again
Yeah meet and meet again

Chand aur sooraj dono ne dekha
Mohenjo-daro mein rangon ka mela
Mohenjo Mohenjo Mohenjo.. Mohenjo daro

Both Sun and Moon saw this
There is the fair of colours in Mohenjo-daro
Mohenjo Mohenjo Mohenjo.. Mohenjo daro

Musha! Ye jo mela hai
Musha! Ye jo khela hai
Musha! Yehi mela yehi khela hai jeevan

Musha! this is fair
Musha! this is play
Musha! this is fair, this is play, life

Musha! Arre sun sun sun
Musha! Kahein kisko gun
Musha! Yahan par dhani hai woh
Jo mann ka paaye rang o..

Musha! hey listen listen listen
Musha! who do you call gun
Musha! One who got the colours
Of heart, is reach here

Sabke apne chehre apni boli oo..
Par sab apne hain jaan le tu
Haan jaan le
Inko gyan de inse gyan le
Vyapari banja re..
Pardesi anjaane sabhi ko hai pukaare
Mohenjo Daro!

Everyone has thier faces and language
But everyone is familliar you must know
Yes you must know
Give them knowledge, take knowledge from them
Be the business man
Foreigner stranger calls everyone
Mohenjo Daro

Mohenjo Mohenjo Mohenjo.. Mohenjo-daro

Chand aur sooraj dono ne dekha
Mohenjo-Daro mein rangon ka mela

Jo bhi yahan par aata hai
Sunte hain woh kho jaata hai
Nagri jaadu ki hai ye mujhe hai pata

Whoever comes here
Listens and loses
This city is magican I know about it

Jo rang hai, jo dhang hai
Behka bhi de, behla bhi de
Phir bhi mera mann kehta hai
Yeh jaadu toh hone ko hai
Apne ko tu khone ko hai..

Colours and style which are here
Either entices or beguiles
Still my heart says
This magin must take place
I must lose

Musha! Ye jo mela hai
Musha! Ye jo khela hai
Musha! Yehi mela yehi khela hai jeevan

Musha…

Yahan par dhani hai wo
Jo mann ka paaye rang o…

Chand aur sooraj dono ne dekha
Mohenjo-Daro mein rangon ka mela
Mohenjo Mohenjo Mohenjo.. Mohenjo-daro

Musha! Ye jo raat aayi
Musha! Wo ye rut layi
Musha! Yehi jo tere mann mein sapne bode

Musha! Mera kehna sun
Musha! Wohi rasta chun
Musha! Wo hi rasta jise paake
tu har chinta kho de

Musha! Obey me
Musha! Choose that way
Musha! The way, after getting which
You forget all worries

Jag mein kuch tu chaahe
Kuch main chaahun
Sabke sapne hain jaan le tu
Ho jaan le

In the world you want someting
And I want something
Everyone has relations you must know
Yeah you must know

Sapne poore hon tu ye thaan le
Jitni hain aashayein
Wo puri ho jaayein
Tabhi toh sab aayein
Mohenjo-Daro!

You determine that your dreams will come true
Your all hopes will fulfil
Therefore everyone comes to
Mohenjo Daro

 

I Hope you all enjoyed A R Rahman musical Mohenjo Mohenjo Lyrics with English Translation from Mohenjo Daro Songs.

Sindhu Ma Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

Sindhu Ma Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

Sindhu Ma Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

 

Sindhu Ma Lyrics and English Meaning-Mohenjo Daro

Enjoy A R Rahman musicl Mohenjo Daro Song Sindhu Ma Lyrics with English Translation.

 

Tu hai Sindhu maa
Yunhi behti rehna
Dukh jo ho humko toh
Tujhse hi toh kehna hai sun maa

You are Sindhu mother
Keep flowing like this
If we are facing sorrow
We have to tell only you, listen mother
Here Sindhu is the river

Sunle ye pukaar tu bhi sunle
Tere mann ke nagar mein baja hai
Ankokha da na nan… da na nan… danka

Listen this call you also listen
Unique da na nan… da na nan. dnnka
Is playing in the city of your heart

Tu tere liye me hai
Mere liye tu haan
Sang rahe hum dono

…………………….
For me you yeah
We both stay together

Sangini mera tan bhi
Mann bhi, dhan bhi, jeevan bhi
Tere liye bas tere liye
Meri dharti mera gagan tere liye hai o…

My body is also Sangini
Also heart, also wealth, also life
For you, only for you
Sangini means female companion or hardness

Tu hai mera ye sansaar saara
Main aur mera pyar saara
Tere hi liye hai

You are this whole world of mine
Me and my all love
Is only for you

Tu hai, hai jag mein hai rang jaise
Rut mein hai tarang jaise
Tu hai toh, tu hai toh…

If you exists, like colours exist in the world
Like waves exist in the weather
If you exist, if you exist…

Gagan gagan lehar lehar
bahe ye chandni
O.. dhara pe jaagi jyoti hai teri
Ho nayan nayan ghuli hui hai kaamna koi
Nahi nahi koi tujhsa hai hi nahi

This moonlight flows like this
To the sky
O.. radiance glows on the flow
Ho Any desire is dissolved in eyes
No no there is no one like you

Tu hai mera ye sansaar saara
Main aur mera pyar saara
Tere hi liye hai

You are this whole world of mine
Me and my all the love
Is only for you

Chalte chalte kisi dagar mein
Jaise achanak modh aata hai
Yun hi koi ek hi pal mein
Sab kuch piche chhod aata hai

Walking on the path
Like a turn appears suddenly
Like this even in a moment
Someone loses her/his everything behind

Chan kanjkara mera mann banjara tu mere
Prem bhari dhun mere mann ki jo sun
jhoome re

Paas aake bhi kyun moun hai tu
Ye toh keh de meri kaun hai tu

Why are you silent even after getting close
Tell me who you are mine

Bolte hai nayan moun hoon main
Apne naino se sun kaun hoon main

Eyes talk, I am silent
Listen with your eyes who I am

Tu hai mera ye sansaar sara
Main aur mera pyar sara
Tere hi liye hai (x2)

You are my whole world
Me and my all love
Is only for you

Tu Hai Lyrics with English Meaning – Mohenjo Daro-A.R.Rahman

tu hai-mohenjo daro-lyrics-meaning

Tu Hai Lyrics with English Meaning – Mohenjo Daro-A.R.Rahman

Mohenjo Daro is an upcoming Indian epic adventure-romance film starring Hrithik Roshan, Pooja Hegde, co produced, written and directed by Ashutosh Gowariker. The film is produced by Siddharth Roy Kapur and Sunita A. Gowariker.

Tu Hai Lyrics with English Meaning – Mohenjo Daro-A.R.Rahman

Tu hai mera ye sansaar saara
Main aur mera pyar saara
Tere hi liye hai
Tu hai, jag mein hai rang jaise
Rut mein hai tarang jaise
Tu hai toh, tu hai toh…

You are this whole world of mine
Me and my deep love,
Is only for you
If you exist, Like colors exist in this world
Like waves exist in the wind
If you exist, if you exist…

Gagan gagan lehar lehar
Bahe ye chandni
O… dhara pe jaagi jyoti hai teri
Nayan nayan ghuli hui hai kaamna koi
Nahi nahi koi tujhsa hai hi nahi

This moonlight flows like this
To the sky
O.. Like radiance glows on the flow
Any desire is dissolved in eyes
No no there is no one like you

Tu hai mera ye sansaar saara
Main aur mera pyar saara
Tere hi liye hai…

You are this whole world of mine
Me and my all the love
Is only for you

Chalte chalte kisi dagar mein
Jaise achanak mod aata hai
Yunhi koi ek hi pal mein
Sab kuch piche chhod aata hai

Walking on the path
Like a turn appears suddenly
Like this even in a moment
Someone loses her/his everything behind

Chamka jo tara mera mann banjara
Ghoome re…
Prem bhare dhun mere mann ki jo sunn
Jhoome re…

When the star glows, my heart
Begins to wander
Music of love of my heart who listens,
Begins to dance

Paas aake bhi kyun moun hai tu
Ye toh keh de meri kaun hai tu

Why are you silent even after geting close
You tell me who you are mine

Bolte hai nayan moun hoon main
Apne naino se sun kaun hoon main

Eves talk, I am silent
Listen with your eyes who I am

Tu hai mera ye sansar sara
Main aur mera pyar sara
Tere hi liye hai (x2)

You are this whole world of mine
Me and my all the love
Is only for you

I hope you enjoyed Tu hai Lyrics with english translation from the movie Mohenjo Daro.