Naan Pizhaippeno Lyrics Meaning

Naan Pizhaippeno Lyrics Meaning

Naan Pizhaippeno Lyrics Meaning

 

 

Time doesn’t seem to be moving ahead
studies just don’t interest me
nothing to look forward to
not even the wind is blowing towards me.

What is the lotus doing here
where there is no water?
why are her ornate feet
allowed to touch the ground?

How can a drawing exist
without being captured on paper?
And how can its thousand colors
blend to form a woman?

Will i survive this?
I’m unable to catch my breath
My fever rises steadily
Way beyond a hundred.
All my thoughts are only of this girl
Like a drama running, so are my days
I want to shower in the
petals of a thousand flowers
And the very thought cleanses me of my sins
Thanks to this girl,
even the wind is favoring me
and the weather too, is cooling down.

I wake up early morning to find her in my eyes
and each morning I am reacquainted with new ME
A garden that is bloomed out of no where
How is it all around-suddenly embracing me?
Just the thought of knowing i can see you everyday
Sends chills thorough me because you shake my world.

Will i survive this?
I’m unable to catch my breath
My fever rises steadily
Way beyond a hundred.
All my thoughts are only of this girl
Like a drama running, so are my days
Why do i feel a karmic connect when i see you?
like interconnecting threads that entwine into each other
Even when i go home
its only your face
i need to win over you with my charm.

Oh moon,
all the stolen glances from so far away are not enough
even if i call out for you, you’re not going to respond and come
Just to say a few words to you
I’m picking the best of words
like a necklace beaded together with diamonds.
Not saying anything to each other,
is not going to do.
dew drops break

Maamu pozhudhupogala
paadam pidikkala
kannil pasumai kaanala
kaatru kooda adikkala

oru thamarai neerinil
illaamal ingae yaen ?
iru megalai padhangal
manmeedhu punnaavadhen?

or oviyam kaagitham
kollaamal ingae yaen?
adhan aayiram aayiram
vannangal pennaavadhaen?

Naan Pizhaippeno
moochu vaanguthe
nooraiyum thaandi
kaichchal yerudhe

niyaabagam ellaam
paavai aaguthe.
naadagam pole
naatkal poguthe

aayiram pookkal
thoova thondruthe
thondridumpodhe
paavam theerudhe

kaarigai yaale
kaatrum maarudhe
vaanilai veppam
thotru poguthe

kaalai vizhippu vandhadhum
kannil aval mugam.
ennai pudhiya oruvanaai
seiyum seiyyum arimugam

idhu naalvarai naalvarai
illaatha pooondhottam
thidu dhippena dhippena
engengum yaenvandhadhu

unai paarpadhu nichchaiyam
endraana andraadam.
enai sillida vaithidum
boogambam thaan thandhadhu.

Naan Pizhaippeno
moochu vaanguthe
nooraiyum thaandi
kaichchal yerudhe

niyaabagam ellaam
paavai aaguthe.
naadagam pole
naatkal poguthe

yaen unnai paarthaal
poorva niyabagam
yezhettu noolaai
vandhu poganum.

veettukku ponaal
angum un mugam
veembudan vandhe
veezhthi paarkkanum

vennilaa….dhoorathu
paarvaigal podhaathe..
adhai ennidam vaa
endru sonnaalum vaaraadhe.

naangaindhu vaarthaigal
naan serkkiren
vairakal pola ovvondrum
naan korkkiren

yedhenum pesaamal
theeraadhini
uraiyum pani.

Naan Pizhaippeno Lyrics in Tamil.

பாடல் வரிகள்

சூழல் : இளைஞன் ஒரு பெண்ணை முதல்முதல் பார்த்துப் பரவசமாகிப் பாடுதல்

மாமு… பொழுது போகல…
பாடம் … பிடிக்கல….
கண்ணில் … பசுமை காணல
காற்று கூட அடிக்கல…

ஊஊஊ…..

ஒரு தாமரை நீரினில் இல்லாமல்
இங்கே ஏன் ?
இரு மேகலைப் பாதங்கள் மண்மீது
புண்ணாவதேன்..?

ஓர் ஓவியம் காகிதம் கொள்ளாமல்
இங்கே ஏன் ?
அதன் ஆயிரம் ஆயிரம் வண்ணங்கள்
பெண்ணாவதேன்…?

ஊஊஊ…..

நான் பிழைப்பேனோ…
மூச்சு வாங்குதே….!
நூறையும் தாண்டி
காய்ச்சல் ஏறுதே….!
ஞாபகம் எல்லாம்
பாவை ஆகுதே…!
நாடகம் போலே
நாட்கள் போகுதே….!

ஆயிரம் பூக்கள்
தூவத் தோணுதே…!
தோன்றிடும் போதே
பாவம் தீருதே…!
காரிகையாலே
காற்றும் மாறுதே…!
வானிலை வெப்பம்
தோற்றுப் போகுதே…!

காலை விழிப்பு வந்ததும்
கண்ணில் அவள் முகம் !
என்னைப் புதிய ஒருவனாய்
செய்யும் செய்யும் அறிமுகம் !

இதுநாள்வரை நாள்வரை
இல்லாத பூந்தோட்டம்…
திடுதிப்பென திப்பென
எங்கெங்கும் ஏன் வந்தது ?
உனைப் பார்ப்பது நிச்சயம்
என்றான அன்றாடம்
எனை சில்லிட வைத்திடும்
பூகம்பம் தான்தந்தது…

ஊஊஊ…..

நான் பிழைப்பேனோ…
மூச்சு வாங்குதே….!
நூறையும் தாண்டி
காய்ச்சல் ஏறுதே….!
ஞாபகம் எல்லாம்
பாவை ஆகுதே…!
நாடகம் போலே
நாட்கள் போகுதே….!

ஏனுன்னைப் பார்த்தால்
பூர்வ ஞாபகம் …
ஏழெட்டு நூலாய்
வந்து போகணும் ?
வீட்டுக்குப் போனால்
அங்கும் உன்முகம்…
வீம்புடன் வந்தே
வீழ்த்திப் பார்க்கணும் …?

வெண்ணிலா….
தூரத்துப் பார்வைகள்
போதாதே….!
அதை என்னிடம்…
வா என்று சொன்னாலும்
வாராதே…!
நான்கைந்து வார்த்தைகள்
நான் சேர்க்கிறேன்…
வைரக்கல் போல ஒவ்வொன்றும்
நான் கோக்கிறேன்….

ஏதேனும் பேசாமல் தீராதினி…
உடையும் பனி…!

– தாமரை

Thank you for reading Naan Pizhaippeno Lyrics Meaning .

Naan Pizhaippeno lyrics translation.

Dhanush and Gautham Menon Naan Pizhaippeno lyrics meaning from the movie Enai Noki Paayum Thota.

Naan Pizhaippeno Tamil song lyrics meaning.

Maruvaarthai Lyrics Meaning

Maruvaarthai Lyrics Meaning

Maruvaarthai Lyrics Meaning

 

Maruvaarthai Lyrics Meaning

Maruvarthai Pesathe
madi meedhu nee thoongidu
imai pola naan kaakka
kanavaai nee maridu

don’t say another word
lay down on my lap
as I protect you like an eyelid does
transform into a dream

mayil thogai pole
viral unnai varudum
manappaadamaai
uyrairaadal nigazhum
vizhi neerum veenaaga
imaithaanda
koodaathena
thuliyaaga thaan saerththen
kadalaaga kannaanadhe
marandhaalum naan unnai
ninaikkadha naalillaiye
pirindhaalum en anbu
orupodhum poiyillaiye

pririyaamal unai
thodarnthe naan varuven
nizhalendru nee
azhaithaalum sariye
Sarithaan

Maruvaarthai Lyrics Meaning

like a peacock’s feather fingers caress you
conversations happen as if by heart
to not waste the water of my eyes
I collected them tear by tear
my eyes became like the sea
even if you forget, there’s not a day I don’t think about you
even if we part, my love is never a lie
Vidiyaatha kaalaigal
mudiyaadha maalaigalil
vadiyaatha vervai thuligal
piriyadha porvai nodigal
manikaatum kadigaaram
tharumvaadhai arindhom
udaimaatrum idaivelai
athan pinbe unarndhom
maravaathe manam
madinthaalum varum
mudhal nee
mudivum nee
alar nee
agilam nee

mornings that never rise
in evenings that never cease,
sweat drops that do not fall
non-stop moments under sheets together
the time showing clock comes as a disturbance
we break to change clothes after which we understood the heart never forgets,
it remembers even after perishing you are first you are the end
you are my joy 
you are my world

tholaithooram sendraalum
thodu vaanam endraalum, nee
vizhiyoram thaane maraindhaai
uyirodu munbe kalandhaai

idhal enum malar kondu
kadithangal varaindhaai
padhil naanum tharumunbe
kanavaagi kalaindhaai

pidivadham pidi
sinam theerummadi
izhanthom ezhilkolam
inimel mazhaikaalam

doesn’t matter how far, could be the sky you’re there
you disappeared from the corner of my eye
but before that you already became one with my life
with lips like flowers you wrote letters before I could I reply
like a dream you disappeared
Maruvarthai Pesathe
madi meedhu nee thoongidu
imai pola naan kaakka
kanavaai nee maridu

mayil thogai pole
viral unnai varudum
manappaadamaai
uraiyaadal nigazhum

vizhi neerum veenaaga
imaithaanda
koodaathena
thuliyaaga naan saerththen
kadalaaga kannaanathey

marandhaalum naan unnai
ninaikkadha naalillaiye
pirindhaalum en anbu
orupodhum poiyillaiye

Maruvarthai Pesathe
madi meedhu nee thoongidu 

Thanks for reading Maruvaarthai Lyrics Meaning

Maruvaarthai Lyrics Translation

Maruvaarthai Tamil song lyrics meaning.

Gautham Menon Enai Noki Paayum Thota Maruvaarthai Lyrics Translation

Thalli Pogathey Lyrics and English meaning-Achcham Yenbadhu Madamaiyada(2016)

Thalli Pogathey Lyrics and English meaning-Achcham Yenbadhu Madamaiyada(2016) 

Thalli Pogathey Lyrics and English meaning-Achcham Yenbadhu Madamaiyada(2016)

Thalli Pogathey Lyrics and English meaning-Achcham Yenbadhu Madamaiyada(2016)

Movie: Achcham Yenbadhu Madamaiyada -2016
Lyrics: Thamarai
Singers: Sid Sriram, Aaryan Dinesh Kanagaratnam, Aparna Narayanan
Music: A.R.Rahman
Director: Gautham Menon
Actors: Silambarasan, Manjima Mohan.
“The song is about a guy’s longing to express himself to a girl; but not knowing how to go about it and thus, having an inner conversation with himself.”
Watch Thalli Pogathey Full song HD here.
aenoa vaanilai maaRudhae…
maNithuLi poagudhae…
maarpin vaegam koodudhae…
manamoa aedhoa solla vaarthai thaedudhae…..
kaNNellaam neeyaedhaan niRkindRaay….
vizhiyin mael naan koabam koNdaen….
imai moodidu endRaen….
For some reason, I have an illusion that the weather is changing.
The time ticks away!
My heart beats faster!
My mind searches for a word to say something!
You are everything that stays in my eyes! (My eyes can only picture you)
I got angry over my eyes.
and asked my eye lids to close.
nagarum nodigaL…..
kasaiyadi poalae mudhugin maelae vizhuvadhinaalae…
vari varikkavidhai ezhudhum valigaL ezhudhaa mozhigaL enadhu
kadal poala peridhaaga nee nindRaay
siRuvan naan. siRu alai mattumdhaan paarkkiRaen paarkkiRaen
eriyum theeyil ennai nee ootRu
naan vandhdhu neeraadum neerootRu
The seconds that pass since
are like whiplashes on my back,
the pain while writing poetic lines (that are like the marks from the whiplash) is my language that goes unwritten.
You stood like an ocean.
I am a kid. I just see the waves.
Pour me into the burning fire,
I will be like a waterfall where you could shower.
oa oa oa
oorellaam kaNmoodi thoonggum
oasaigaL illaadha iravae oa oa oa
naan mattum thoonggaamal aenggi unpoala kaaykindRaen nilavae
Oh! The whole city sleeps closing their eyes
The soundless night! Oh!
It is only me who do not sleep yearning (for her) and withering like you Oh moon!
kalaabam poalaadum kanavil vaazhkindRaenae
kai neetti unnai theeNdavae paarthaen
aen adhil thoatRaen
aen mudhal mutham thara thaamadham aagudhu
thaamarai vaegudhu
thaamarai vaegudhu
I live in a dream that dances like the peacock’s colorful tail feathers!
I stretched my hands to caress you.
and why did I fail doing it?
Why does it take forever to give my first kiss?
The lotus is about to bloom  (yearns and burns within)
The lotus is about to bloom  (yearns and burns within)
thaLLip poagaadhae….
enaiyum thaLLip poaga chollaadhae….
iruvar idhazhum
malar enum muLdhaanae……..
Do not go far from me…
and do not ask me to go far from you…
Both our lips are
thorn misrepresented as flower isn’t it?
(if they do not meet)
thaegam thadaiyillai ena naanum oru vaarthai solkindRaen….
aanaal adhu poydhaan ena neeyum aRivaay engindRaen….
aruginil vaa…..
I slip a word that our body is not a hinderance.
But I too say that it is a lie and you knew it…
Come close to me.
kanavilae therindhdhaay
vizhithadhum oLindhdhaay
kanavinil thinam thinam mazhaidhuLiyaay pozhindhdhaay
kaNkaLil aekkam
kaadhalin mayakkam
aanaal paartha nimidam oruvidhamaana thayakkam
nodi nodiyaay naeram kuRaiya
en kaadhal aayuL karaiya
aenoa aenoa maarpil vaegam kooda
vidhiyin sadhi viLaiyaadudhae
enai vittu piriyaadhanpae…. enai vittu piriyaadhanpae
aenoa aenoa
aenoa aenoa
aenoa aenoa
anpae..
You showed up in my dreams.
You hid yourself when I woke up.
In my dreams you pour like rain drops.
My eyes yearns for you.
It is love’s intoxication.
But a weird hesitation, the minute I see you.
The time shrinks second by second!
My love’s life span melts little by little!
Why does my heart beats faster?
Fates plays its mischief.
Please do not part away from me, my love.
Why?
Why?
Why?
My love.



A.R.Rahman’s Latest tamil song thalli pogathey song lyrics and english meaning.
Gautham menon’s latest tamil movie Achcham Yenbadhu Madamaiyada songs lyrics with meaning.